Ozzuu Bible
Compare Eze 21:33Ozzuu Bible - comparison
Eze 21:33
Found 5 translations
Config
33
[(28)] “You, human being, prophesy! Say that Adonai ELOHIM says this about the people of ‘Amon and their insults: ‘A sword, a sword, is drawn for slaughter, polished to the utmost, to flash like lightning —
33
E tu, filho do homem, profetiza: Eis o que diz o Senhor Javé em relação aos amonitas e seus ultrajes. Dize: a espada está desembainhada para a matança, afiada para o massacre, a ponto de desprender clarões,
33
E tu, filho do homem, profetiza e dize: Assim fala o Senhor Iahweh aos amonitas e ao seu opróbrio. Sim, dize-lhes: A espada, a espada está desembainhada para o morticínio, está polida para a destruição, para relampejar, -
33
«Homem, anuncia o que eu, o SENHOR Deus, tenho para declarar aos amonitas [112] , que insultam a Israel. Diz-lhes: “Existe uma espada, pronta para destruir; está afiada para matar, e polida como um relâmpago a brilhar!
33
«Homem, anuncia o que eu, o SENHOR Deus, tenho para declarar aos amonitas [112] , que insultam a Israel. Diz-lhes: “Existe uma espada, pronta para destruir; está afiada para matar, e polida como um relâmpago a brilhar!