Ozzuu Bible
Compare Eze 14:1Ozzuu Bible - comparison
Eze 14:1
Found 31 translations
Config
1
Então alguns dos anciãos e líderes de Israel vieram e se sentaram diante de mim.
1
Então, vieram alguns dos anciãos de Israel a mim, e se assentaram diante de mim.
1
Então alguns dos anciãos de Israel vieram e sentaram-se diante de mim.
1
E vieram a mim alguns homens dos anciãos de Israel, e se assentaram diante de mim.
1
Then certain of Isra’el’s leaders came to me; and while they were sitting with me,
1
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
1
Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
1
Vieram à minha procura alguns anciãos de Israel, e se assentaram junto de mim.
1
Alguns anciãos de Israel vieram ter comigo e puseram-se sentados na minha presença.
1
And men of the elders of Israel came to me, and sat before me. (And some of Israel’s elders came to me, and sat with me.)
1
And men of the elders of Israel came to me, and sat before me.
1
ENTÃO ALGUNS LÍDERES de Israel me procuraram em minha casa,
1
... Vieram a mim alguns dos anciãos de Israel e se sentaram à minha frente.
1
ⓐ E ntão alguns dos anciãos de Israel vieram a mim e se assentaram.
1
Então vieram a mim alguns homens dos anciãos de Israel, e se assentaram diante de mim.
1
E VIERAM a mim alguns homens dos anciãos de Israel, e se assentaram diante de mim.
1
E VIERAM a mim alguns homens dos anciãos de Israel, e se assentaram diante de mim.
1
Então vieram a mim alguns homens dos anciãos de Israel, e se assentaram diante de mim.
1
Alguns anciãos de Israel foram me procurar e sentaram-se à minha volta.
1
Vieram até mim alguns homens do povo de Israel, dos anciãos, e assentaram-se diante de mim.
1
Alguns dos anciãos de Israel vieram ter comigo para me consultarem acerca da vontade do SENHOR.
1
Alguns dos anciãos de Israel vieram ter comigo para me consultarem acerca da vontade do SENHOR.
1
E vieram ⓐ a mim alguns homens dos anciãos de Israel e se assentaram diante de mim.
1
E VIERAM a mim alguns homens dos anciãos de Israel, e se assentaram diante de mim.
1
Alguns anciãos de Israel vieram procurar-me e assentaram-se diante de mim.
1
Alguns anciãos de Israel aproximaram-se de mim e sentaram-se à minha frente.
1
THEN came certain of the elders of Yashar'el unto me, and sat before me.