Ozzuu Bible
Compare Exo 40:30Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:30
Found 30 translations
Config
30
Colocou a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar, e encheu-a de água;
30
E ele colocou a pia entre a tenda da congregação e o altar, e colocou água nela, para lavar.
30
Seguidamente, pôs a bacia entre a tenda do encontro e o altar, enchendo-a de água, para que os sacerdotes pudessem lavar-se.
30
Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela pôs água para lavar.
30
He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing,
30
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
30
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, to wash withal.
30
Colocou a bacia entre a tenda de reunião e o altar, e pôs nela a água para as abluções.
30
Colocou a bacia entre a Tenda da Reunião e o altar, e pôs nela água para as abluções,
30
Also he ordained the washing vessel, betwixt the tabernacle of witnessing and the altar, and filled it with water. (And he put the washing vessel between the Tabernacle of the Witnessing and the altar, and filled it with water.)
30
Also he ordained the washing vessel, betwixt the tabernacle of witnessing and the altar, and filled it with water.
30
Depois colocou a bacia entre a tenda e o altar, e a encheu de água.
30
E pôs o lavatório entre a tenda da reunião e o altar, e pôs ali água para lavar.
30
ⓠ Depois disso, colocou a pia entre a tenda da revelação e o altar, e derramou água sobre ela para as abluções[121] .
30
Depois: colocou a pia entre a tenda da revelação e o altar, e nela deitou água para a as abluções.
30
Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela pôs água para lavar.
30
Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela pôs água para lavar.
30
Depois: colocou a pia entre a tenda da revelação e o altar, e nela deitou água para a as abluções.
30
Colocou a bacia entre a tenda da reunião e o altar, enchendo-a com água para as abluções.
30
Instalou a bacia entre a tenda e o altar e nela deitou água para as abluções.
30
Instalou a bacia entre a tenda e o altar e nela deitou água para as abluções.
30
Pôs também ⓧ a pia entre a tenda da congregação e o altar e derramou água nela, para lavar.
30
Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela pôs água para lavar.
30
Instalou a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar, e pôs nela a água para as abluções,
30
Instalou a bacia entre a tenda da reunião e o altar, e nela deitou água para as abluções.
30
And he set the laver between the tent of the assembly and the altar, and put water there, to wash withal.