Ozzuu Bible
Compare Exo 40:10Ozzuu Bible - comparison
Exo 40:10
Found 31 translations
Config
10
Ungirás o altar dos holocaustos com todos os seus acessórios, consagrarás o altar, e o altar será igualmente santíssimo.
10
E ungirás o altar da oferta queimada, e todos os seus utensílios, e santificarás o altar; e será um altar santíssimo.
10
Deita também do óleo sobre o altar dos holocaustos e sobre os seus utensílios para o santificar. O altar será pois algo de santíssimo.
10
Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios; e santificarás o altar; e o altar será santíssimo.
10
Anoint the altar for burnt offerings with all its utensils — consecrate the altar; then the altar will be especially holy.
10
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
10
And thou shalt anoint the altar of burnt offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.
10
Ungirás o altar dos holocaustos e todos os seus utensílios; em virtude de tua consagração, o altar se tornará uma coisa santíssima.
10
Ungirás o altar dos holocaustos com os seus acessórios, consagrarás o altar, e o altar será eminentemente santo.
10
the altar of burnt sacrifice, and all the vessels thereof;
10
the altar of burnt sacrifice, and all the vessels thereof;
10
Derrame também óleo da unção no altar dos sacrifícios queimados e em todos os seus utensílios, para fazer a dedicação dele. E se tornará muito santo.
10
E ungirás o altar da oferta de elevação e todos seus utensílios, e santificarás o altar, e o altar será santidade de santidades.
10
ⓑ Ungirás também o altar do holocausto e todos os seus utensílios. Santificarás o altar, e ele será santíssimo.
10
Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios, e santificarás o altar; e o altar será santíssimo.
10
Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios; e santificarás o altar; e o altar será santíssimo.
10
Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios; e santificarás o altar; e o altar será santíssimo.
10
Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios, e santificarás o altar; e o altar será santíssimo.
10
Unja o altar dos holocaustos com seus utensílios, e o altar ficará santíssimo.
10
10, 11 Ungirás o altar dos holocaustos, com todos os seus utensílios; consagrarás o altar, e o altar será santíssimo.
10
Derrama também óleo de consagração sobre o altar dos holocaustos e sobre todos os seus utensílios. Assim o consagrarás e será um lugar santíssimo.
10
Derrama também óleo de consagração sobre o altar dos holocaustos e sobre todos os seus utensílios. Assim o consagrarás e será um lugar santíssimo.
10
Ungirás também o altar do holocausto e a todos os seus utensílios e santificarás o altar; e o altar será uma coisa santíssima.
10
Ungirás também o altar do holocausto, e todos os seus utensílios; e santificarás o altar; e o altar será santíssimo.
10
Ungirás o altar dos holocaustos com todos os utensílios, consagrando-o assim para que seja santíssimo.
10
Ungirás o altar dos holocaustos e todos os seus utensílios; consagrarás o altar, que se tornará santíssimo.
10
And you shall anoint the altar of the ascending smoke offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.