Ozzuu Bible
Compare Exo 30:1
Ozzuu Bible - comparison
Exo 30:1

Found 31 translations

Config
1 Farás עשהH6213H8804 também um altarH4196 מִזְבֵּחַH4196 para queimaresH4729 מִקְטָרH4729 nele o incensoH7004 קְטֹרֶתH7004; de madeiraH6086 עֵץH6086 de acáciaH7848 שִׁטָּהH7848 o farás עשהH6213H8799.
1 Farás também um altar, para queimares nele incenso; de madeira de acácia o farás.
1 E farás um altar para sobre ele queimar incenso; de madeira de acácia o farás.
1 Farás também um altar de madeira de acácia para queimar incenso.
1 E farás um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
1 (vii) “You are to make an altar on which to burn incense; make it of acacia-wood.
1 And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.
1 And thou shalt make an altar to burn incense upon: of acacia wood shalt thou make it.
1 “Construirás um altar para queimares sobre ele o incenso. Fá-lo-ás de madeira de acácia;
1 "Farás também um altar para queimares nele o incenso,[i] de madeira de acácia o farás.
1 Also thou shalt make an altar of the wood of shittim, for to burn incense; (And thou shalt make an altar out of shittim wood, or acacia wood, on which to burn incense;)
1 Also thou shalt make an altar of the wood of shittim, for to burn incense;
1 "FAÇA TAMBÉM UM altar para queimar incenso. Use madeira de acácia.
1 E farás um altar para queimar sobre ele incenso; de madeiras de acácia o farás.
1 Farás um altar para queimar o incenso; sim, tu o farás de madeira de acácia.
1 Farás um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
1 E FARÁS um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
1 E FARÁS um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
1 Farás um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
1 Faça também um altar de madeira de acácia para queimar incenso.
1 "Farás também o altar do incenso, de madeira incorruptível.
1 «Faz também um altar de madeira de acácia, para se apresentarem ofertas de incenso.
1 «Faz também um altar de madeira de acácia, para se apresentarem ofertas de incenso.
1 E farás um altar para queimar o incenso; de madeira de cetim o farás. [1]
1 Farás62138804 também um altar4196 para queimares4729 nele o incenso;7004 de madeira6086 de acácia7848 o farás.62138799
1 E FARÁS um altar para queimar o incenso; de madeira de acácia o farás.
1 “Farás também de madeira de acácia um altar para queimar incenso.
1 «Também construirás um altar para queimar perfumes, e fá-lo-ás de madeira de acácia.
1 Farás62138804 também um altar4196 para queimares4729 nele o incenso;7004 de madeira6086 de acácia7848 o farás.62138799
1 AND you shall make an altar to burn incense upon: of shittiym wood shall you make it.