Ozzuu Bible
Compare Exo 29:1Ozzuu Bible - comparison
Exo 29:1
Found 31 translations
Config
1
Então o SENHOR disse a Moisés: “Isto é o que farás, para os consagrar, a fim de que oficiem como sacerdotes: tomarás um novilho, e dois cordeiros sem defeito.
1
E isto é o que lhes farás para santificá- los, para que me ministrem no ofício sacerdotal: Toma um novilho e dois carneiros sem defeito,
1
Será assim a cerimónia da consagração de Aarão e dos seus filhos como sacerdotes: tomarás um novilho e dois carneiros sem defeito,
1
Isto é o que lhes hás de fazer, para os santificar, para que Me ministrem o ofício sacerdotal: Toma um novilho (um jovem filho da manada), e dois carneiros sem mácula,
1
(iv) “Here is what you are to do to consecrate them for ministry to me in the office of cohen . Take one young bull and two rams without defect,
1
And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: Take one young bullock, and two rams without blemish,
1
And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: take one young bullock and two rams without blemish,
1
“Eis como procederás para consagrá-los como sacerdotes a meu serviço.
1
"Eis o que farás com eles para consagrá-los ao meu sacerdócio. Tomarás um bezerro e dois carneiros sem mancha,
1
But also thou shalt do this, that they be (made) sacred to me in priesthood; take thou a calf of the drove, and two rams without wem, (And thou shalt do this to consecrate them as my priests; take a calf from the herd, and two rams without blemish, or without fault,)
1
But also thou shalt do this, that they be made sacred to me in priest-hood; take thou a calf of the drove, and two rams without wem,
1
“PARA CONSAGRAR ARÃO e seus filhos, veja como fazer. Pegue um novilho e dois carneiros sem defeito físico.
1
Esta é a coisa que lhes farás para santificá-los, para Me servir: Toma um novilho, dois carneiros sem defeito,
1
ⓨ I sto é o que farás para os consagrar, para que me sirvam como sacerdotes: Escolhe um novilho e dois carneiros sem defeito,
1
Isto é o que lhes farás para os santificar, para que me administrem o sacerdócio: Toma um novilho e dois carneiros sem defeito,
1
ISTO é o que lhes hás de fazer, para os santificar, para que me administrem o sacerdócio: Toma um novilho e dois carneiros sem mácula,
1
ISTO é o que lhes hás de fazer, para os santificar, para que me administrem o sacerdócio: Toma um novilho e dois carneiros sem mácula,
1
Isto é o que lhes farás para os santificar, para que me administrem o sacerdócio: Toma um novilho e dois carneiros sem defeito,
1
Para consagrá-los no meu sacerdócio, observe o seguinte rito: Tome um bezerro e dois carneiros sem defeito,
1
"E estas são as coisas que lhes farás para santificá-los, para que me sirvam no sacerdócio: tomarás um bezerro do rebanho, e dois carneiros sem mácula,
1
«Para consagrares os sacerdotes ao meu serviço, deves proceder da seguinte maneira: separarás um novilho e dois carneiros sem defeito;
1
«Para consagrares os sacerdotes ao meu serviço, deves proceder da seguinte maneira: separarás um novilho e dois carneiros sem defeito;
1
Isto é o que lhes hás de fazer, para os santificar, para que me administrem o sacerdócio: Toma um ⓐ novilho, e dois carneiros sem mácula,
1
ISTO é o que lhes hás de fazer, para os santificar, para que me administrem o sacerdócio: Toma um novilho e dois carneiros sem mácula,
1
“Eis o rito que seguirás para consagrá-los como sacerdotes ao meu serviço: Toma um bezerro e dois carneiros sem defeito,
1
«Procederás como se segue, para os consagrares como sacerdotes ao meu serviço:
1
AND this is the thing that you shall do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: Take one young bullock, and two rams without blemish,