Ozzuu Bible
Compare Exo 26:27Ozzuu Bible - comparison
Exo 26:27
Found 31 translations
Config
27
cincoH2568 חָמֵשׁH2568H1280 בְּרִיחַH1280; para as tábuasH7175 קֶרֶשׁH7175 do outro שניH8145 ladoH6763 צֵלָעH6763 do tabernáculoH4908 מִשְׁכָּןH4908 e cincoH2568 חָמֵשׁH2568H1280 בְּרִיחַH1280; para as tábuasH7175 קֶרֶשׁH7175 do tabernáculoH4908 מִשְׁכָּןH4908 ao lado posteriorH6763 צֵלָעH6763 que olhaH3411 יְרֵכָהH3411 para o ocidente יםH3220.
27
cinco para as armações do outro lado do Tabernáculo, e da mesma maneira, cinco travessas para as armações da parte de trás do Tabernáculo, do lado ocidental, para o mar.
27
e cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo, e cinco barras para as tábuas do lado do tabernáculo, para os dois lados, para o oeste.
27
cinco traves para cada lado do tabernáculo, assim como mais cinco para a retaguarda, do lado do ocidente.
27
E cinco barras transversais para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco barras transversais para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambos os lados, para o oeste.
27
five crossbars for the planks of the other side of the tabernacle, and five crossbars for the planks at the side of the tabernacle at the rear toward the west.
27
And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.
27
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the hinder part westward.
27
cinco para as tábuas do segundo lado, e cinco para as tábuas que estão do lado posterior do tabernáculo, ao ocidente.
27
cinco para as tábuas do outro lado da Habitação, e igualmente cinco travessas para as tábuas do lado posterior da Habitação, do lado do mar.
27
and five other bars in the other side, and of the same number at the west coast; (and five other bars for the other side, and the same number for the back, or the west side;)
27
and five other bars in the other side, and of the same number at the west coast;
27
e cinco para a parte traseira da tenda, a oeste.
27
e cinco barras para as tábuas do segundo lado do Tabernáculo, e cinco barras para as tábuas da parte final do Tabernáculo, ao ocidente.
27
cinco para as tábuas do outro lado e cinco para o fundo do tabernáculo, no lado ocidental.
27
e cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo, bem como c6 azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o para o ocidente.
27
E cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambos os lados, para o ocidente.
27
E cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambos os lados, para o ocidente.
27
e cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo, bem como o azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o para o ocidente.
27
e cinco para o lado do fundo, no lado do mar.
27
e cinco travessas para um pilar do outro lado do tabernáculo; e cinco travessas para segurar os pilares no lado do tabernáculo que dá para o mar.
27
cinco para as tábuas do outro lado e cinco para as tábuas do fundo do santuário, do lado ocidental.
27
cinco para as tábuas do outro lado e cinco para as tábuas do fundo do santuário, do lado ocidental.
27
e cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambas as bandas, para o ocidente.
27
E cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambos os lados, para o ocidente.
27
cinco para as armações do outro lado da morada e cinco para as armações da parte traseira da morada, voltada para o ocidente.
27
cinco travessas para as pranchas do segundo lado e cinco travessas para as pranchas do santuário do lado ocidental, formando o fundo.
27
And five bars for the boards of the other side of the Tabernacle, and five bars for the boards of the side of the Tabernacle, for the two sides westward.