Ozzuu Bible
Compare Exo 2:1
Ozzuu Bible - comparison
Exo 2:1

Found 31 translations

Config
1 Foi-se ילךH3212H8799 um homem אישH376 da casa ביתH1004 de LeviH3878 לֵוִיH3878 e casou לקחH3947H8799 com uma descendente בתH1323 de LeviH3878 לֵוִיH3878.
1 Certo homem da tribo de Levi foi tomar por esposa uma descendente também de Levi,
1 E foi um homem da casa de Levi, e tomou por mulher uma filha de Levi.
1 Por essa altura, havia um moço hebreu que era casado com uma rapariga da tribo de Levi, tal como ele.
1 E foi um homem da casa de Levi e tomou por esposa uma filha da casa de Levi.
1 A man from the family of Levi took a woman also descended from Levi as his wife.
1 And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
1 And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.
1 Um homem da casa de Levi tinha tomado por mulher uma filha de Levi,
1 Certo homem da casa de Levi foi tomar por esposa uma descendente de Levi,
1 After these things a man of the house of Levi went out, and took a wife of his kin into fleshly coupling,[1] (And after these things, a man of the house of Levi went out, and knew his wife, who was of his own kin, or of his own tribe,)
1 After these things a man of the house of Levi went out, and took a wife of his kin into fleshly coupling[2],
1 UM RAPAZ E uma jovem da família de Levi casaram e formaram um lar.
1 E um homem da casa de Levi foi e se casou com uma filha de Levi,
1 Um homem da linhagem[6] de Levi casou-se com uma descendente de Levi.
1 Foi-se um homem da casa de Levi e casou com uma filha de Levi.
1 E FOI um homem da casa de Levi e casou com uma filha de Levi.
1 E FOI um homem da casa de Levi e casou com uma filha de Levi.
1 Foi-se um homem da casa de Levi e casou com uma filha de Levi.
1 Um homem da tribo de Levi casou-se com uma mulher da mesma tribo:
1 Havia um certo homem, da tribo de Levi, o qual tomou como esposa uma das filhas de Levi.
1 Um homem da tribo de Levi casou-se com uma mulher da mesma tribo;
1 Um homem da tribo de Levi casou-se com uma mulher da mesma tribo;
1 E foi-se um varão da casa de Levi e casou com uma filha de Levi.
1 Foi-se32128799 um homem376 da casa1004 de Levi3878 e casou39478799 com uma descendente1323 de Levi.3878
1 E FOI um homem da casa de Levi e casou com uma filha de Levi.
1 Um homem da casa de Levi casou-se com uma mulher de seu clã.
1 Um homem da casa de Levi tomou por esposa uma filha de Levi.
1 Foi-se32128799 um homem376 da casa1004 de Levi3878 e casou39478799 com uma descendente1323 de Levi.3878
1 AND there went a man of the house of Leviy, and took to be his woman a daughter of Leviy.