Ozzuu Bible
Compare Dan 8:21
Ozzuu Bible - comparison
Dan 8:21

Found 31 translations

Config
21 mas o bodeH6842 צָפִירH6842 peludoH8163 שָׂעִירH8163 é o rei מלךH4428 da GréciaH3120 יָוָןH3120; o chifre קרןH7161 grande גדולH1419 entre os olhos עיןH5869 é o primeiro ראשוןH7223 rei מלךH4428;
21 Mas o bode peludo significa o rei da Grécia; e o grande chifre que lhe nasceu entre os olhos é o primeiro rei.
21 E o bode crespo é o rei da Grécia; e o grande chifre que está entre os seus olhos é o primeiro rei.
21 O bode peludo é a nação grega e o seu longo chifre representa o primeiro rei dessa nação.
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os seus olhos é o primeiro rei;
21 The shaggy male goat is the king of Greece, and the prominent horn between its eyes is the first king.
21 And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.
21 And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.
21 O bode valente é o rei de Javã; o grande chifre que ele tem entre os olhos é o primeiro rei.[*]
21 O bode petudo é o rei de Javã, e o grande chifre que havia entre seus olhos é o primeiro rei.
21 Forsooth the buck of goats is the king of Greeks (And the goat buck is the king of Greece); and the great horn that was betwixt his eyes, he is the first king.
21 Forsooth the buck of goats is the king of Greeks; and the great horn that was betwixt his eyes, he is the first king.
21 aquele bode peludo é a Grécia e o grande chifre entre os olhos do bode é o primeiro rei daquele país.
21 O bode é o império da Grécia, e o grande chifre entre seus olhos é seu primeiro rei.
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei;
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei;
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
21 O bode é o rei da Grécia, e o chifre enorme que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
21 O bode é o rei dos gregos; e o grande chifre que tinha entre os olhos, este é o primeiro rei.
21 O bode simboliza o reino da Grécia e o chifre proeminente entre os seus olhos representa o seu primeiro rei.
21 O bode simboliza o reino da Grécia e o chifre proeminente entre os seus olhos representa o seu primeiro rei.
21 mas o bode peludo é o rei da Grécia; e a ponta grande que tinha entre os olhos é o rei primeiro;
21 mas o bode6842 peludo8163 é o rei4428 da Grécia;3120 o chifre7161 grande1419 entre os olhos5869 é o primeiro7223 rei;4428
21 Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei;
21 O bode é o rei da Grécia e o chifre enorme que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
21 O bode peludo é o rei de Javan; o chifre grande que ele tem entre os olhos é o primeiro rei.
21 mas o bode6842 peludo8163 é o rei4428 da Grécia;3120 o chifre7161 grande1419 entre os olhos5869 é o primeiro7223 rei;4428
21 And the rough goat is the king of Yavan: and the great horn that is between his eyes is the first king.