Ozzuu Bible
Compare Dan 1:21Ozzuu Bible - comparison
Dan 1:21
Found 31 translations
Config
21
Assim, Daniel permaneceu como oficial do rei até o primeiro ano de Ciro, o imperador.
21
E Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.
21
Daniel manteve-se nesse lugar de conselheiro do rei até ao primeiro ano do reinado de Ciro[1] .
21
E Daniel permaneceu até ao primeiro ano do rei Ciro.
21
So Dani’el remained there until the first year of King Koresh.
21
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
21
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
21
(Assim) viveu Daniel até o primeiro ano do reinado de Ciro.
21
DanieI permaneceu assim até o primeiro ano do rei Ciro.
21
Forsooth Daniel was (there) till to the first year of king Cyrus.
21
Forsooth Daniel was there till to the first year of King Cyrus.
21
Daniel continuou no cargo de conselheiro do rei até o primeiro ano do reinado de Ciro.
21
E Daniel lá permaneceu até o primeiro ano do reinado de Ciro [Córesh].
21
ⓠ E Daniel permaneceu ali até o primeiro ano do rei Ciro.
21
Assim Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.
21
E Daniel permaneceu até ao primeiro ano do rei Ciro.
21
E Daniel permaneceu até ao primeiro ano do rei Ciro.
21
Assim Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.
21
Daniel ficou aí até o primeiro ano do reinado de Ciro.
21
E Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.
21
E Daniel permaneceu na corte até ao primeiro ano do reinado de Ciro [6] .
21
E Daniel permaneceu na corte até ao primeiro ano do reinado de Ciro [6] .
21
E Daniel ⓝ esteve até ao primeiro ano do rei Ciro. [7]
21
E Daniel permaneceu até ao primeiro ano do rei Ciro.
21
Aí permaneceu Daniel até o primeiro ano do rei Ciro.
21
Assim viveu Daniel, até ao primeiro ano do reinado de Ciro.
21
And Daniy'el continued even unto the first year of King Koresh.