Ozzuu Bible
Compare Bar 4:22Ozzuu Bible - comparison
Bar 4:22
Found 8 translations
Config
22
For my hope is in the Everlasting, that he will save you; and joy is come unto me from the Holy One, because of the mercy which shall soon come unto you from the Everlasting our Saviour.
22
For I have trusted in the Everlasting, that he will save you; and joy is come unto me from the Holy One, because of the mercy which shall soon come unto you [22] from the Everlasting your Saviour.
22
Do Eterno espero a vossa libertação, espero que do Santo me venha a alegria, pela misericórdia que breve vos será concedida pelo Eterno, vosso Salvador.
22
Eu, porém, espero do Eterno a vossa salvação, e do Santo recebi uma alegria: a misericórdia virá logo para vós da parte do Eterno, vosso Salvador.
22
For I hoped (for) your health without end, and joy came to me from the Holy (One) on mercy, that shall come to you from your Saviour without beginning and end. [Soothly I hoped into without end (for) your health, and joy came to me of the holy (One) upon mercy, that shall come to you of your Saviour Everlasting.]
22
For I hoped your health without end, and joy came to me from the Holy on mercy, that shall come to you from your Saviour without beginning and end [or that shall come to you of your Saviour Everlasting].
22
Eu tenho esperança de que do Eterno vos virá a salvação; do Santo virá a alegria, por causa da misericórdia que bem depressa vos chegará, da parte do vosso Salvador.
22
For my hope is in the Everlasting, that he will save you; and joy is come unto me from the Holy One, because of the mercy which shall soon come unto you from the Everlasting our Savior.