Ozzuu Bible
Compare Bar 2:4Ozzuu Bible - comparison
Bar 2:4
Found 8 translations
Config
4
Moreover he hath delivered them to be in subjection to all the kingdoms that are round about us, to be as a reproach and desolation among all the people round about, where the Lord hath scattered them.
4
Moreover he hath given them to be in subjection to [5] all the kingdoms that are round about us, to be [6] a reproach and [7] a desolation among all the people round about, where the Lord hath scattered them.
4
Entregou-os ao domínio de todos os reinos que nos cercavam, e os tornou objeto de opróbrio e maldição para todos os povos, em cujo meio o Senhor os havia dispersado.
4
Além disso, submeteu-os ao poder de todos os reinos que nos cercam para servirem de opróbrio e de execração entre todos os povos vizinhos para onde o Senhor os dispersou.
4
And he gave them into the hand of all (the) kings, that be in our compass, into shame [or into reproof], and into desolation in all peoples, among which the Lord scattered us.
4
And he gave them into the hand of all kings, that be in our compass, into shame [or reproof], and into desolation in all peoples, among which the Lord scattered us.
4
E Deus entregou-os a todas as nações que estão à volta do nosso país; e os povos dos países por onde o Senhor os espalhou os desprezaram e os maltrataram.
4
'Moreover he has delivered them to be in subjection to all the kingdoms that are round about us, to be as a reproach and desolation among all the people round about, where Yahuah has scattered them.