Ozzuu Bible
Compare Bar 2:34Ozzuu Bible - comparison
Bar 2:34
Found 8 translations
Config
34
And I will bring them again into the land which I promised with an oath unto their fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, and they shall be lords of it: and I will increase them, and they shall not be diminished.
34
[40] And I will bring them again into the land which I sware unto their fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, and they shall be lords of it: and I will increase them, and they shall not be diminished.
34
Trá-los-ei então para a terra que, sob juramento, havia prometido a seus pais, Abraão, Isaac e Jacó. Dela retomarão posse, e eu lá os multiplicarei, e seu número não mais diminuirá.
34
Então os reconduzirei para a terra que com juramento prometi a seus pais Abraão, Isaac e Jacó, e dela terão a posse. Então os multiplicarei, e eles nunca mais serão diminuídos.
34
And I shall again-call them into the land, which I swore to give to the fathers of them, to Abraham, Isaac, and Jacob; and they shall be lords of it. And I shall multiply them, and they [shall] not be made less.
34
And I shall again-call them into the land, which I swore to give to the fathers of them, to Abraham, Isaac, and Jacob; and they shall be lords of it. And I shall multiply them, and they [shall] not be made less.
34
Então levá-los-ei de volta para a terra que jurei dar aos seus antepassados Abraão, Isaac e Jacó; e novamente o meu povo será dono daquela terra. Farei com que o seu número aumente e nunca mais diminua.
34
And I will bring them again into the land which I promised with an oath unto their fathers, Avraham, Yitschaq, and Ya`aqov, and they shall be adoniym of it: and I will increase them, and they shall not be diminished.