Ozzuu Bible
Compare Bar 2:27Ozzuu Bible - comparison
Bar 2:27
Found 8 translations
Config
27
O Lord our God, thou hast dealt with us after all thy goodness, and according to all that great mercy of thine,
27
Yet, O Lord our God, thou hast dealt with us after all thy kindness, and according to all that great mercy of thine,
27
E ainda, foi pela vossa bondade e misericórdia, Senhor, nosso Deus, que agistes conosco,
27
Entretanto, Senhor nosso Deus, tu agiste para conosco segundo toda a tua indulgência e toda a tua imensa ternura,
27
And thou, our Lord God, hast done in (or with) us by all thy goodness, and by all that great merciful doing of thee, [And thou hast done in (or with) us, Lord our God, after all thy goodness, and after all that thy great mercy doing,]
27
And thou, our Lord God, hast done in us by all thy goodness, and by all that great merciful doing of thee, [And thou hast done in us, Lord our God, after all thy goodness, and after all that thy great mercy doing,]
27
Mas tu, ó Senhor, nosso Deus, tens-nos tratado com toda a tua paciência e com toda a tua compaixão.
27
'O Yahuah Elohaynu, you have dealt with us after all your goodness, and according to all that great mercy of yours,