Ozzuu Bible
Compare Bar 2:15Ozzuu Bible - comparison
Bar 2:15
Found 8 translations
Config
15
That all the earth may know that thou art the Lord our God, because Israel and his posterity is called by thy name.
15
That all the earth may know that thou art the Lord our God, because Israel and his posterity is called by thy name.
15
a fim de que o mundo saiba que vós sois o Senhor, nosso Deus. Porventura não é de vosso nome que provém o de Israel e de sua linhagem?
15
Então saberá a terra inteira que tu és o Senhor nosso Deus, porque Israel e sua descendência invocaram o teu Nome.
15
(so) that all (the) earth know, that thou art our Lord God, and that thy name is called to help on Israel, and on the kin of him (or that thy name is called on for help by Israel, and by his kin). [that all earth know, for thou art Lord our God, and for thy name is inwardly called upon Israel, and upon the kind of him.]
15
that all earth know, that thou art our Lord God [or thou art Lord our God], and that thy name is called to help on Israel, and on the kin of him.
15
Assim o mundo inteiro saberá que tu és o Senhor, nosso Deus, e que o povo de Israel é designado pelo teu nome.
15
'That all the earth may know that you are Yahuah Elohaynu, because Yashar'el and his posterity is called by your name.