Ozzuu Bible
Compare Bar 2:14Ozzuu Bible - comparison
Bar 2:14
Found 8 translations
Config
14
Hear our prayers, O Lord, and our petitions, and deliver us for thine own sake, and give us favour in the sight of them which have led us away:
14
[21] Hear our prayer, O Lord, and our petition, and deliver us for thine own sake, and give us favour in the sight of them which have led us away captive:
14
Atendei, Senhor, à nossa prece suplicante e, por vosso amor, salvai-nos. Fazei-nos encontrar perdão ante os olhos daqueles que nos deportaram,
14
Escuta, Senhor, a nossa prece e a nossa súplica: livra-nos por causa de ti mesmo, e faze-nos encontrar graça diante dos que nos deportaram.
14
Lord, hear thou our askings, and our prayers, and lead us out for thee; and give thou to us to find grace before the face of them, that led us away; [Hear, Lord, our prayers, and our orisons, and bring us out for thee; and give to us to find grace before the face of them, that led us away;]
14
Lord, hear thou our askings, and our prayers, and lead [or bring] us out for thee; and give thou to us to find grace before the face of them, that led us away;
14
Ó Senhor, atende a nossa oração e o nosso pedido e salva-nos pela tua própria honra. E concede-nos favor aos olhos daqueles que nos trouxeram para o cativeiro.
14
'Hear our prayers, O Yahuah, and our petitions, and deliver us for your own sake, and give us favor in the sight of them which have led us away: