Ozzuu Bible
Compare 3Jo 1:15
Ozzuu Bible - comparison
3Jo 1:15

Found 10 translations

Config
15 Que a paz esteja na tua vida! Os amigos daqui enviam-te saudações. Peço-te que dês as minhas saudações pessoais a cada um dos amigos daí.
15 A paz esteja contigo! Os amigos te saúdam. Saúda os amigos cada um em particular.
15 Que a paz esteja contigo! Teus amigos te saúdam. Saúda também a cada um dos nossos.[i]
15 Portanto, adeus, por ora. Os amigos daqui enviam lembranças e de minha parte apresente a cada um dos do nosso povo uma saudação especial. Afetuosamente, João.
15 Paz seja contigo. Os amigos te cumprimentam. Cumprimenta os amigos daí um a um.
15 [ (III John 1:15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos nominalmente. ]
15 Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos por nome.
15 Que a paz esteja contigo! Os teus amigos daqui mandam-te cumprimentos. Dá também aí cumprimentos a cada um dos amigos.
15 Que a paz esteja contigo! Os teus amigos daqui mandam-te cumprimentos. Dá também aí cumprimentos a cada um dos amigos.
15 (15) Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos pelos seus nomes.