Ozzuu Bible
Compare 2ma 9:28Ozzuu Bible - comparison
2ma 9:28
Found 8 translations
Config
28
Thus the murderer and blasphemer having suffered most grievously, as he entreated other men, so died he a miserable death in a strange country in the mountains.
28
[42] So the murderer and blasphemer, having endured the sorest sufferings, even as he had dealt with other men, ended his life among the mountains by a most piteous fate in a strange land.
28
Assim esse carrasco e blasfemador pereceu miseravelmente, distante, nas montanhas, em meio àqueles sofrimentos que ele mesmo havia infligido aos outros.
28
Assim este assassino e blasfemo, no meio dos piores sofrimentos, do mesmo modo como havia tratado os outros, terminou a vida em terra estranha, nas montanhas, no mais lastimável dos destinos.[n]
28
Therefore the man-queller and blasphemer was smitten worst, and as he had treated others, he died in pilgrimage in (the) mountains, in wretchedful death.
28
Therefore the man-queller and blasphemer was smitten worst, and as he had treated others, he died in pilgrimage in mountains, in wretched-ful death.
28
E assim este homem, esse assassino e blasfemo, sofrendo dores tão terríveis como aquelas que ele tinha feito outros sofrerem, morreu de um destino miserável nas montanhas de um país estrangeiro.
28
Thus the murderer and blasphemer having suffered most grievously, as he entreated other men, so died he a miserable death in a strange country in the mountains.