Ozzuu Bible
Compare 2ma 7:25Ozzuu Bible - comparison
2ma 7:25
Found 8 translations
Config
25
But when the young man would in no case hearken unto him, the king called his mother, and exhorted her that she would counsel the young man to save his life.
25
But when the young man would in no wise give heed, the king called unto him his mother, and exhorted her that she would counsel the lad to save himself.
25
Como o jovem não deu importância alguma, o rei mandou que a mãe se aproximasse e o exortasse com seus conselhos, para que o adolescente salvasse sua vida;
25
Como não lhe desse o moço a mínima atenção, o rei mandou chamar a mãe para convidá-la a fazer-se conselheira de salvação para o rapaz.
25
But when the young man was not bowed to these things, the king called the mother, and softly counselled her, that she should be made to the young man into health (or his deliverance).
25
But when the young man was not bowed to these things, the king called the mother, and softly counselled her, that she should be made to the young man into health.
25
Como o rapaz não lhe desse a mínima atenção, o rei chamou a mãe e insistiu com ela que aconselhasse o jovem a salvar-se.
25
But when the young man would in no case hearken unto him, the king called his mother, and exhorted her that she would counsel the young man to save his life.