Ozzuu Bible
Compare 2ma 4:5Ozzuu Bible - comparison
2ma 4:5
Found 8 translations
Config
5
He went to the king, not to be an accuser of his countrymen, but seeking the good of all, both publick and private:
5
Betook himself to the king, [11] not to be an accuser of his fellow-citizens, but looking to the good of all the [12] people, both public and private;
5
dirigiu-se Onias para junto do rei, não que ele tivesse a intenção de acusar seus concidadãos, mas para advertir acerca dos interesses públicos e privados de todo o seu povo.
5
Onias foi ter com o rei. E isto, não para se tornar acusador de seus concidadãos, mas tendo em vista o interesse comum e o individual de toda a população.
5
And Onias gave himself to the king; not as (an) accuser of (the) citizens, but beholding with himself the common profit of all the multitude.
5
And Onias gave himself to the king; not as accuser of citizens, but beholding with himself the common profit of all the multitude.
5
dirigiu-se ao rei, não para acusar os seus concidadãos, mas para velar pelo bem-estar de todo o povo e de cada um em particular.
5
He went to the king, not to be an accuser of his countrymen, but seeking the good of all, both public and private: