Ozzuu Bible
Compare 2ma 4:30Ozzuu Bible - comparison
2ma 4:30
Found 8 translations
Config
30
While those things were in doing, they of Tarsus and Mallos made insurrection, because they were given to the king's concubine, called Antiochus.
30
Now while such was the state of things, it came to pass that they of [53] Tarsus and Mallus made insurrection, because they were to be given as a present to Antiochis, the king's concubine.
30
Entrementes, os habitantes de Tarso e de Malos se revoltaram, porque sua cidade havia sido entregue a Antioquides, concubina do rei.
30
Estando assim as coisas, aconteceu que os habitantes de Tarso e os de Maios se revoltaram, por terem sido as suas cidades entregues de presente a Antioquide, concubina do rei.
30
And when these things were done, it befell (to them of) Tarsus and Mallus for to move debate, for that they were given in gift to the concubine of Antiochus, the king.
30
And when these things were done, it befell Tarsus and Mallus for to move debate, for that they were given in gift to the concubine of Antiochus, the king.
30
Enquanto tudo isto acontecia, os habitantes de Tarso e de Malos revoltaram-se porque as suas cidades tinham sido dadas de presente a Antióquide, concubina do rei.
30
While those things were in doing, they of Tarsus and Mallos made insurrection, because they were given to the king's concubine, called Antiochus.