Ozzuu Bible
Compare 2ma 4:13Ozzuu Bible - comparison
2ma 4:13
Found 8 translations
Config
13
Now such was the height of Greek fashions, and increase of heathenish manners, through the exceeding profaneness of Jason, that ungodly wretch, and no high priest;
13
And thus there was an extreme of Greek fashions, [23] and an advance of an alien religion, by reason of the exceeding profaneness of Jason, that ungodly man and no high priest;
13
Por causa da perversidade inaudita do ímpio Jasão, que não era de modo algum pontífice, obteve o helenismo tal êxito e os costumes pagãos uma atualidade tão crescente,
13
Verificou-se, desse modo, tal ardor de helenismo e tão ampla difusão de costumes estrangeiros, por causa da exorbitante perversidade de Jasão, esse ímpio e de modo algum sumo sacerdote,
13
Forsooth this was not (the) beginning, but some increasing and profit of heathen and alien life, for the unleaveful (or the unlawful) and unheard great trespass of unpious(ness), and not priest Jason;
13
Forsooth this was not beginning, but some increasing and profit of heathen and alien life, for the unleaveful and unheard great trespass of unpiousness, and not priest Jason;
13
O helenismo e a penetração dos costumes estrangeiros atingiu tais proporções, por causa da desmedida perversidade de Jasão, um ímpio e não um sumo sacerdote,
13
Now such was the height of Yavaniy fashions, and increase of heathenish manners, through the exceeding profaneness of Yacon, that wicked wretch, and no high priest;