Ozzuu Bible
Compare 2ma 15:1Ozzuu Bible - comparison
2ma 15:1
Found 8 translations
Config
1
But Nicanor, hearing that Judas and his company were in the strong places about Samaria, resolved without any danger to set upon them on the sabbath day.
1
[1] But Nicanor, hearing that Judas and his company were in the region of [2] Samaria, resolved to set upon them with all security on the day of rest.
1
Ouvindo falar que Judas e seus aliados se achavam nas fronteiras da Samaria, resolveu Nicanor atacá-los com toda a segurança no dia do repouso sabático.
1
Nicanor, entretanto, informado de que os homens de Judas encontravam-se em terras da Samaria, decidiu atacá-los no dia do repouso, contando fazê-lo com toda segurança.
1
Forsooth as Nicanor found that Judas was in the place of Samaria, he thought for to join battle in (or on) the day of sabbath with all fierceness.
1
Forsooth as Nicanor found that Judas was in the place of Samaria, he thought for to join battle in the day of sabbath with all fierceness.
1
Nicanor, ao ter conhecimento de que Judas e os seus soldados se achavam na região de Samaria, resolveu atacá-los em total segurança, no dia de descanso [70] .
1
BUT Nicanor, hearing that Yahudah and his company were in the strong places about Shomeron, resolved without any danger to set upon them on the Shabbath.