Ozzuu Bible
Compare 2ma 13:25Ozzuu Bible - comparison
2ma 13:25
Found 8 translations
Config
25
Came to Ptolemais: the people there were grieved for the covenants; for they stormed, because they would make their covenants void:
25
Came to Ptolemais. The men of [49] Ptolemais were displeased at the treaty, for they had exceeding great indignation against the Jews: they desired to annul the articles of the agreement.
25
Dirigiu-se a Ptolemaida, porque os habitantes estavam descontentes com esse tratado e indignados com os decretos promulgados.
25
Dirigiu-se então a Ptolemaida. Os ptolemaidenses andavam manifestando o seu descontentamento por causa dos tratados, pois estavam indignados por algumas das convenções que desejariam rescindir.
25
Soothly as he came to Ptolemais, men of Ptolemais bare grievously (the) according of friendship, and had indignation, lest peradventure they would break (the) peace.
25
Soothly as he came to Ptolemais, men of Ptolemais bare grievously according of friendship, and had indignation, lest peradventure they would break peace.
25
Em seguida, dirigiu-se a Ptolemaida. Mas os seus habitantes reprovavam o tratado. Com efeito, estavam indignados, e queriam anular as disposições dele constantes.
25
Came to Akko: the people there were grieved for the covenants; for they stormed, because they would make their covenants void: