Ozzuu Bible
Compare 2ma 11:5
Ozzuu Bible - comparison
2ma 11:5

Found 8 translations

Config
5 So he came to Judea, and drew near to Bethsura, which was a strong town, but distant from Jerusalem about five furlongs, and he laid sore siege unto it.
5 And coming into Judæa and drawing near to [6]Bethsuron, which was a strong place and distant from Jerusalem about [7]five leagues, he pressed it hard.
5 Penetrando, pois, na Judéia, aproximou-se de Betsur, que é uma praça forte, a cerca de cinco esquenos das vizinhanças de Jerusalém, e expugnou-a.[*]
5 Tendo, pois, penetrado na Judéia, aproximou-se de Betsur, que é uma praça forte, distante de Jerusalém cerca de cinco esquenos,[b] e começou a apertá-la com o cerco.
5 Soothly he went into Judea, and came nigh to Bethsura, that was in a strait place, from Jerusalem in (the) space of five furlongs, and fought against that strength (or that stronghold).
5 Soothly he went into Judea, and came nigh to Bethsura, that was in a strait place, from Jerusalem in space of five furlongs, and fought against that strength.
5 Invadiu a Judeia, marchou até Bet-Sur, uma fortaleza a cerca de uns vinte e oito quilómetros de Jerusalém [46], e submeteu-a a um cerco.
5 So he came to Yahudah, and drew near to Beyt Sura, which was a strong town, but distant from Yerushalayim about five stadion, and he laid sore siege unto it.