Ozzuu Bible
Compare 2ma 10:17Ozzuu Bible - comparison
2ma 10:17
Found 8 translations
Config
17
And assaulting them strongly, they won the holds, and kept off all that fought upon the wall, and slew all that fell into their hands, and killed no fewer than twenty thousand.
17
And assaulting them vigorously they made themselves masters of the positions, and kept off all that fought upon the wall, and slew those that fell in their way, and killed no fewer than twenty thousand.
17
Atacaram-nas com vigorosos esforços, apoderaram-se de todas, repeliram os que combatiam sobre as muralhas, mataram os que caíam em suas mãos e trucidaram não menos de vinte mil homens.
17
Tendo-as assaltado vigorosamente, conseguiram apoderar-se dessas posições, repelindo a todos os que combatiam sobre a muralha: trucidando a quantos lhes caíam nas mãos, mataram não menos de vinte mil.
17
And they were busy by much strength, and wielded places, and slew men running again, and strangled all together, not less than five and twenty thousands. [And they by much strength against-standing, wielded places, slew men running again, and strangled all together, not less than five and twenty thousands.]
17
And they were busy by much strength, and wielded places, and slew men running again, and strangled all together, not less than five and twenty thousands.
17
Atacando-as com ímpeto, tornaram-se senhores de todos aqueles lugares, ofereceram luta a todos os que defendiam as muralhas, massacraram os que lhes caíam nas mãos e mataram não menos de vinte mil pessoas.
17
And assaulting them strongly, they won the holds, and kept off all that fought upon the wall, and slew all that fell into their hands, and killed no fewer than twenty thousand.