Ozzuu Bible
Compare 2ma 10:11Ozzuu Bible - comparison
2ma 10:11
Found 8 translations
Config
11
So when he was come to the crown, he set one Lysias over the affairs of his realm, and appointed him his chief governor of Celosyria and Phenice.
11
For this man, when he succeeded to the kingdom, appointed one [21] Lysias to be chancellor, and supreme governor of Cœlesyria and Phœnicia.
11
Assim que subiu ao trono, este príncipe pôs à frente dos negócios do reino um certo Lísias, ao qual nomeou também governador militar e chefe da Celesíria e da Fenícia,
11
Ele, pois, tendo herdado o reino, pôs à frente de sua administração certo Lísias, estratego e comandante supremo da Celessíria e da Fenícia.
11
For when this Eupator had received the realm, he ordained on (or over) (the) needs of the realm a man (called) Lysias, prince of knighthood, of Phenice and (Celo)Syria (or the governor of Phoenicia and Greater Syria).
11
For when this Eupator had received the realm, he ordained on needs of the realm a man Lysias, prince of knighthood, of Phoenicia and Coelesyria.
11
Ao subir ao trono, Antíoco Eupátor nomeou para os assuntos de Estado um certo Lísias, comandante supremo da província da Celessíria [44] e da Fenícia.
11
So when he was come to the crown, he set one Lysias over the affairs of his realm, and appointed him his chief governor of Celo Aram and Phoenica.