Ozzuu Bible
Compare 2Ti 3:4
Ozzuu Bible - comparison
2Ti 3:4

Found 31 translations

Config
4 traidoresG4273 προδότηςG4273, atrevidosG4312 προπετήςG4312, enfatuadosG5187 τυφόωG5187G5772, mais μᾶλλονG3123 amigos dos prazeresG5369 φιλήδονοςG5369 queG2228 amigosG5377 φιλόθεοςG5377 de Elohim φιλόθεοςG5377,
4 traidores, inconsequentes, orgulhosos, mais amigos dos prazeres do que amigos de Deus,
4 traidores, obstinados, soberbos, mais amantes dos prazeres do que amantes de Deus,
4 traidores, obstinados, orgulhosos, deixando que os deleites tomem, no seu íntimo, o lugar que Deus queria ocupar.
4 Traidores, obstinados, tendo sido inflados- pela- fumaça-[que- sobe-] do- orgulho, amigos dos deleites muito mais do que amigos de Deus,
4 traitorous, headstrong, swollen with conceit, loving pleasure rather than God,
4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
4 traitors, headstrong, puffed up, lovers of pleasure rather than lovers of God;
4 traidores, insolentes, cegos de orgulho, amigos dos prazeres e não de Deus,
4 traidores, atrevidos, enfatuados, mais amigos dos prazeres do que de Deus;
4 traitors, over-thwart [froward], swollen with proud thoughts [blown], blind, lovers of lusts more than of God,
4 traitors, over-thwart [or froward], swollen [or blown] with proud thoughts, blind, lovers of lusts more than of God,
4 Atraiçoarão seus amigos; serão irascíveis, inchadas de orgulho, e preferirão divertir-se a adorar a Deus.
4 traidores, inconsequentes, orgulhosos, mais amigos dos prazeres do que amigos de Deus,
4 traidores, atrevidos, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
4 Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
4 Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
4 traidores, atrevidos, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
4 traidores, atrevidos, enfatuados, mais amigos dos prazeres do que de Deus;
4 traidores, atrevidos, enfatuados, mais amigos dos prazeres do que de Deus;
4 traidores, atrevidos, orgulhosos, mais amigos dos prazeres do que amigos de Elohim,
4 traidores, insolentes, duros de entendimento e mais amigos dos prazeres do que de Deus.
4 traidores, insolentes, duros de entendimento e mais amigos dos prazeres do que de Deus.
4 traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
4 traidores,4273 atrevidos,4312 enfatuados,51875772 mais3123 amigos dos prazeres5369 que2228 amigos5377 de Deus,5377
4 Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
4 traidoras, insolentes, presunçosas, mais amigas dos prazeres do que de Deus,
4 Traidoras, insolentes, orgulhosas e mais amigas dos prazeres do que de Deus.
4 traidores,4273 atrevidos,4312 enfatuados,51875772 mais3123 amigos dos prazeres5369 que2228 amigos5377 de Deus,5377
4 Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of Elohiym;