Ozzuu Bible
Compare 2Ch 4:10Ozzuu Bible - comparison
2Ch 4:10
Found 31 translations
Config
10
E pôs o tanque no lado Sul, à direita, no canto sudeste do templo.
10
E ele pôs o mar no lado direito da extremidade leste, de frente para sul.
10
O grande tanque estava no canto sudeste da sala exterior do templo.
10
E pôs o mar [grande pia] ao lado direito, para o lado do oriente, na direção do sul.
10
The Sea he placed on the right side [of the house], toward the southeast.
10
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
10
And he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
10
Colocou o mar voltado para a direita, a sudeste.
10
Quanto ao Mar, colocara-o à distância do lado direito, a sudeste.
10
And he setted the sea in the right side of the porch against the east at the south. (And he put the Sea on the right side of the courtyard toward the east at the south.)
10
And he setted [or put] the sea in the right side of the porch against the east at the south.
10
O grande tanque ficava no canto leste da sala exterior do templo.
10
E pôs a piscina do lado direito da casa, a sudeste.
10
ⓐ E pôs o tanque no lado direito do templo, no lado sudeste.
10
E pôs o mar ao lado direito da casa, a sudeste.
10
E pôs o mar ao lado direito, para o lado do oriente, na direção do sul.
10
E pôs o mar ao lado direito, para o lado do oriente, na direção do sul.
10
E pôs o mar ao lado direito da casa, a sudeste.
10
Colocou o Mar do lado direito, ao sudeste.
10
E pôs o mar na esquina da casa, do lado direito, como se estivesse de frente para o leste.
10
A grande bacia foi colocada ao lado direito do templo, no ângulo sudeste.
10
A grande bacia foi colocada ao lado direito do templo, no ângulo sudeste.
10
E ⓗ o mar pôs ao lado direito, para a banda do oriente, para o sudeste.
10
E pôs o mar ao lado direito, para o lado do oriente, na direção do sul.
10
Quanto ao “Mar”, ele o mandou colocar defronte do templo, do lado sudeste.
10
Colocou o mar de bronze do lado direito, a sudeste.
10
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.