Ozzuu Bible
Compare 2Ch 30:11
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 30:11

Found 31 translations

Config
11 Todavia, alguns אנושH582 de AserH836 אָשֵׁרH836, de ManassésH4519 מְנַשֶּׁהH4519 e de ZebulomH2074 זְבוּלוּןH2074 se humilharamH3665 כָּנַעH3665H8738 e foram בואH935H8799 a Jerusalém ירושלםH3389.
11 No entanto, alguns homens de Aser, de Manassés e de Zebulom demonstraram ter um coração sensato e humilde e decidiram partir para Jerusalém.
11 Todavia, alguns de Aser, e Manassés, e de Zebulom se humilharam, e vieram a Jerusalém.
11 Houve, contudo, uns quantos, das tribos de Aser, Manassés e Zebulão, que se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Todavia, alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom, se humilharam, e vieram a Jerusalém.
11 Nevertheless, some from Asher, M’nasheh and Z’vulun were humble enough to come to Yerushalayim.
11 Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
11 Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
11 Contudo, alguns homem de Aser, de Manassés e de Zabulon humilharam-se e dirigiram-se a Jerusalém.
11 No entanto, alguns homens de Aser, de Manassés e de Zabulon se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Nevertheless some men of Asher, and of Manasseh, and of Zebulun, assented to the counsel, and came into Jerusalem.
11 Nevertheless some men of Asher, and of Manasseh, and of Zebulun, assented to the counsel, and came into Jerusalem.
11 Todavia, alguns das tribos de Aser, de Manassés e de Zebulom se humilharam diante de Deus e vieram a Jerusalém.
11 Mas algumas pessoas de Asher, de Menashe e de Zevulun se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Mas alguns de Aser, de Manassés e de Zebulom se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Todavia alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom, se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Todavia alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom, se humilharam, e vieram a Jerusalém.
11 Todavia alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom, se humilharam, e vieram a Jerusalém.
11 Todavia alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom, se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Somente alguns de Aser, Manassés e Zabulon foram humildes e se dirigiram para Jerusalém.
11 Todavia, os homens de Aser, e alguns de Manassés e de Zebulom, ficaram envergonhados e vieram para Jerusalém e Judá.
11 Apesar disso, algumas pessoas da tribo de Asser, de Manassés e de Zabulão mostraram-se humildes e foram a Jerusalém.
11 Apesar disso, algumas pessoas da tribo de Asser, de Manassés e de Zabulão mostraram-se humildes e foram a Jerusalém.
11 Todavia, alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom se humilharam e vieram a Jerusalém.
11 Todavia, alguns582 de Aser,836 de Manassés4519 e de Zebulom2074 se humilharam36658738 e foram9358799 a Jerusalém.3389
11 Todavia alguns de Aser, e de Manassés, e de Zebulom, se humilharam, e vieram a Jerusalém.
11 Entretanto algumas pessoas de Aser, de Manassés e de Zabulon humilharam-se e foram a Jerusalém.
11 Contudo, alguns homens de Aser, de Manassés e de Zabulão mostraram-se humildes e dirigiram-se a Jerusalém.
11 Todavia, alguns582 de Aser,836 de Manassés4519 e de Zebulom2074 se humilharam36658738 e foram9358799 a Jerusalém.3389
11 Nevertheless diverse of Asher and Menashsheh and of Zevulun humbled themselves, and came to Yerushalayim.