Ozzuu Bible
Compare 2Ch 17:16Ozzuu Bible - comparison
2Ch 17:16
Found 31 translations
Config
16
depois, Amasias, filho de Zicri, que se apresentou voluntariamente para o serviço de Yahweh, com seus duzentos mil homens valentes.
16
E junto a ele estava Amasias, o filho de Zicri, que voluntariamente se ofereceu ao Senhor; e com ele duzentos mil homens fortes e valentes.
16
Depois Amasias, filho de Zicri, um homem bastante consagrado ao SENHOR, que tinha a seu cargo 200 000 soldados.
16
E depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se ofereceu para o serviço do SENHOR, e com ele duzentos mil poderosos homens de valor;
16
next to him ‘Amasyah the son of Zikhri, who volunteered to serve ADONAI , and with him 200,000 strong, brave men.
16
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
16
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour:
16
ao seu lado Amasias, filho de Zecri, voluntariamente consagrado ao Senhor, com duzentos mil valentes guerreiros.
16
e ao seu lado, Amasias, filho de Zecri, que se dedicou voluntariamente ao serviço de Iahweh, com duzentos mil guerreiros valentes.
16
After this also Amasiah, the son of Zichri, was hallowed to the Lord (And after him was Amasiah, the son of Zichri, who was dedicated to the Lord), and with him were two hundred thousand of strong men.
16
After this also Amasiah, the son of Zichri, was hallowed to the Lord, and with him were two hundred thousand of strong men.
16
Depois vinha Amasias ( filho de Zicri ), um homem totalmente dedicado a Deus, com duzentos mil soldados.
16
depois dele, Amassiá ben Zihri, que generosamente se entregava ao Eterno, e com ele duzentos mil soldados valentes.
16
ⓓ depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se dispôs para o SENHOR, e com ele duzentos mil valentes.
16
após ele Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se entregou ao Senhor, e com ele duzentos mil valorosos;
16
E depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se entregou ao Senhor, e com ele duzentos mil homens valentes;
16
E depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se entregou ao SENHOR, e com ele duzentos mil homens valentes;
16
após ele Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se entregou ao Senhor, e com ele duzentos mil valorosos;
16
e também Amasias, filho de Zecri, que servia a Javé como voluntário e comandava duzentos mil guerreiros.
16
E, depois dele, Amasias, filho de Zicri, que era zeloso pelo Senhor; e com ele duzentos mil homens poderosos.
16
e Amazias filho de Zicri, que se tinha consagrado voluntariamente ao serviço do SENHOR, com duzentos mil guerreiros.
16
e Amazias filho de Zicri, que se tinha consagrado voluntariamente ao serviço do SENHOR, com duzentos mil guerreiros.
16
e, após ele, Amazias, filho de Zicri, que voluntariamente se ⓙ entregou ao SENHOR; e, com ele, duzentos mil varões valentes;
16
E depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se entregou ao SENHOR, e com ele duzentos mil homens valentes;
16
a seu lado Amasias filho de Zecri, que se mostrara generoso com o SENHOR e tinha sob seu comando duzentos mil guerreiros treinados.
16
Seguia-se-lhe Amassias, filho de Zicri, voluntariamente consagrado ao SENHOR, com duzentos mil valentes guerreiros.
16
And next him was Amacyah the son of Zikriy, who willingly offered himself unto Yahuah; and with him two hundred thousand mighty men of valor.