Ozzuu Bible
Compare 1ma 9:68Ozzuu Bible - comparison
1ma 9:68
Found 8 translations
Config
68
And fought against Bacchides, who was discomfited by them, and they afflicted him sore: for his counsel and travail was in vain.
68
And fought against Bacchides, and he was discomfited by them, and they afflicted him sore; for his counsel was in vain, and his inroad.
68
Travaram combate com Báquides que foi derrotado por eles e ficou muito entristecido pela presunção e insucesso de sua tentativa.
68
Enfrentaram enfim o próprio Báquides que desbaratado por eles, caiu em grande aflição: é que seu plano e sua intervenção haviam falhado.
68
And they fought against Bacchides, and he was all-broken of (or by) them; and they tormented him greatly, for his counsel and his assailing was void (or was in vain).
68
And they fought against Bacchides, and he was all-broken of them; and they tormented him greatly, for his counsel and his assailing was void.
68
Lutaram contra Báquides e esmagaram-no; causaram-lhe um imenso pesar, pois o seu intento e iniciativa haviam falhado.
68
And fought against Bacchides, who was discomfited by them, and they afflicted him sore: for his counsel and travail was in vain.