Ozzuu Bible
Compare 1ma 8:13
Ozzuu Bible - comparison
1ma 8:13

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
13 Also that, whom they would help to a kingdom, those reign; and whom again they would, they displace: finally, that they were greatly exalted:
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
13 Moreover, whomsoever they will to succour and to make kings; these do they make kings; and whomsoever they will, do they depose; and they are exalted exceedingly:
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
13 Aqueles que eles queriam auxiliar e ver reinar, reinavam com efeito, mas os que eles não queriam, eram exilados. Engrandeciam-nos muito.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
13 Exercem a realeza aqueles a quem eles querem ajudar a exercê-la; por outro lado, depõem aqueles a quem querem depor: a tais alturas chega o seu poder!
Wycliffe Bible, 2014 (en)
13 For they reigned, to whom they would be in help for to reign; forsooth which they would, they disturbed (or displaced) from (their) realm [or and whom they would, from (their) realm they disturbed]; and they were greatly enhanced (or exalted).
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
13 For they reigned, to whom they would be in help for to reign; forsooth which [or whom] they would, they disturbed from realm; and they were greatly enhanced.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
13 Eles ajudam os que querem ser reis e que pedem a sua ajuda para isso; tiram do poder aqueles que querem tirar. Tornaram-se extremamente poderosos.
Cepher (en)
13 Also that, whom they would help to a kingdom, those reign; and whom again they would, they displace: finally, that they were greatly exalted: