Ozzuu Bible
Compare 1ma 6:10Ozzuu Bible - comparison
1ma 6:10
Found 8 translations
Config
10
Wherefore he called for all his friends, and said unto them, The sleep is gone from mine eyes, and my heart faileth for very care.
10
And he called for all his [14] Friends, and said unto them, Sleep departeth from mine eyes, and my heart faileth for care.
10
Mandou chamar todos os seus amigos e lhes disse: O sono fugiu dos meus olhos e meu coração desfalece de tristeza.
10
Chamou todos os seus amigos e disse-lhes: "Sumiu o sono dos meus olhos e meu coração está abatido pela inquietação.
10
And he called all his friends, and said to them, Sleep passed away from mine eyes, and I failed in heart, and fell down for busyness/and I failed, and fell down for busyness in mine heart; [And he called all his friends, and said to them, Sleep passed away from mine eyes, and I departed, and fell down in heart for busyness;]
10
And he called all his friends, and said to them, Sleep passed away from mine eyes, and I failed in heart, and fell down for busyness [or fell down in heart for busyness];
10
Então chamou todos os seus Amigos [25] e disse-lhes: «Já não consigo dormir; estou aflito e completamente desanimado.
10
Wherefore he called for all his friends, and said unto them, The sleep is gone from my eyes, and my heart fails for very care.