Ozzuu Bible
Compare 1ma 5:31Ozzuu Bible - comparison
1ma 5:31
Found 8 translations
Config
31
When Judas therefore saw that the battle was begun, and that the cry of the city went up to heaven, with trumpets, and a great sound,
31
And Judas saw that the battle was begun, and that the cry of the city went up to heaven, with trumpets and a great sound,
31
Enquanto a cidade erguia um clamor, misturado ao som da trombeta e um ruído formidável, viu Judas que o ataque estava começado
31
Vendo que a luta já tinha começado e que a gritaria da cidade remontava até o céu entre o clangor das trombetas e um clamor intenso,
31
And Judas saw, that (the) battle (had) began, and (the) cry of battle ascended into heaven, as [a] trump (or with trumpets), and (a) great cry of (or from) (the) city.
31
And Judas saw, that battle began, and cry of battle ascended into heaven, as [a] trump, and great cry of [a] city.
31
Judas percebeu que os judeus dentro da fortaleza estavam a lutar e que os altos gritos, acompanhados do som de cornetas, subiam da cidade até ao céu.
31
When Yahudah therefore saw that the battle was begun, and that the cry of the city went up to heaven, with shofars, and a great sound,