Ozzuu Bible
Compare 1ma 5:27Ozzuu Bible - comparison
1ma 5:27
Found 8 translations
Config
27
And that they were shut up in the rest of the cities of the country of Galaad, and that against to morrow they had appointed to bring their host against the forts, and to take them, and to destroy them all in one day.
27
And how that they were shut up in the rest of the cities of the land of Gilead, and that to-morrow they have appointed to encamp against the strongholds, and to take them, and to destroy all these men in one day.
27
Eles estão também reunidos, acrescentaram eles, nas outras cidades de Galaad. Seus inimigos se preparam para atacar amanhã suas fortificações, apoderar-se deles e exterminá-los num só dia.
27
E também nas outras cidades do Galaad há prisioneiros. Para amanhã fixaram a data de atacar essas fortalezas a fim de, tomando-as, exterminarem num só dia todos os que nelas se encontrarem."
27
But and in other cities of Gilead they be holden caught. And on the morrow they ordained for to move the host to those cities, and for to take (them), and (to) do away them in one day.
27
But and in other cities of Gilead they be holden caught. And on the morrow they ordained for to move the host to those cities, and for to take, and do away them in one day.
27
«Outros estão presos nas outras cidades de Guilead e amanhã», disseram ainda. «Os inimigos estarão prontos para atacar as fortalezas e num dia só conquistá-las e matar todos estes homens.»
27
And that they were shut up in the rest of the cities of the country of Gil`ad, and that against tomorrow they had appointed to bring their host against the forts, and to take them, and to destroy them all in one day.