Ozzuu Bible
Compare 1ma 3:59Ozzuu Bible - comparison
1ma 3:59
Found 8 translations
Config
59
For it is better for us to die in battle, than to behold the calamities of our people and our sanctuary.
59
For it is better for us to die in battle, than to look upon the evils of our nation and the holy place.
59
porquanto é preferível morrer no combate, que ver nosso povo perseguido e profanado nosso santuário.
59
Porquanto é melhor para nós morrer em batalha do que ter de contemplar as desgraças do nosso povo e do lugar santo.
59
For better it is, that we die in battle, than for to see evils of our folk, and holy things (or and of our Temple). [For better is us for to die in battle, than for to see evil of our folk and holy things.]
59
For better it is, that we die in battle, than for to see evils of our folk, and holy things.
59
É melhor que morramos na batalha do que vermos a desgraça que vai acontecer com o nosso povo e o nosso santuário.
59
For it is better for us to die in battle, than to behold the calamities of our people and our sanctuary.