Ozzuu Bible
Compare 1ma 3:43
Ozzuu Bible - comparison
1ma 3:43

Found 8 translations

Config
43 They said one to another, Let us restore the decayed fortune of our people, and let us fight for our people and the sanctuary.
43 And they said each man to his neighbour, Let us raise up the ruin of our people, and let us fight for our people and the holy place.
43 disseram uns aos outros: Levantemos nossa pátria de seu abatimento e lutemos por nosso povo e nossa religião.
43 Disseram uns aos outros: "Reergamos nosso povo do abatimento e combatamos por nosso povo e pelo lugar santo."
43 And they said, each man to his neighbour, Raise we (up) the casting down of our people, and fight we for our people, and our holy things (or and for our Temple).
43 And they said, each man to his neighbour, Raise we the casting down of our people, and fight we for our people, and our holy things.
43 Disseram uns aos outros: «Vamos restaurar o nosso povo da ruína em que ele está! Vamos lutar pelo nosso povo e pelo santuário!»
43 They said one to another, Let us restore the decayed fortune of our people, and let us fight for our people and the sanctuary.