Ozzuu Bible
Compare 1ma 11:21Ozzuu Bible - comparison
1ma 11:21
Found 8 translations
Config
21
Then came ungodly persons, who hated their own people, went unto the king, and told him that Jonathan besieged the tower,
21
And certain that hated their own nation, [22] men that transgressed the law, went unto the king, and reported to him that Jonathan was besieging the citadel.
21
Imediatamente alguns ímpios, animados de ódio para com sua própria nação, dirigiram-se ao rei e lhe contaram que Jônatas sitiava a cidadela.
21
Alguns então, que odiavam sua própria nação, gente iníqua, foram ter com o rei para lhe anunciarem que Jônatas estava sitiando a Cidadela.
21
And some wicked men, that hated their (own) folk, went to the king Demetrius [or went to king Demetrius], and told to him, that Jonathan besieged the high tower.
21
And some wicked men, that hated their folk, went to the king Demetrius [or to king Demetrius], and told to him, that Jonathan besieged the high tower.
21
Mas alguns judeus iníquos, que tinham ódio ao seu próprio povo, dirigiram-se ao rei Demétrio II e contaram-lhe que Jónatas estava a cercar a cidadela.
21
Then came wicked persons, who hated their own people, went unto the king, and told him that Yonathan besieged the tower,