Ozzuu Bible
Compare 1ma 10:45Ozzuu Bible - comparison
1ma 10:45
Found 8 translations
Config
45
Yea, and for the building of the walls of Jerusalem, and the fortifying thereof round about, expences shall be given out of the king's accounts, as also for the building of the walls in Judea.
45
And [38] for the building of the walls of Jerusalem, and the fortifying thereof round about, shall the expense be given also out of the king's revenue, and for the building of the walls in Judæa.
45
Do mesmo modo as despesas para a construção dos muros e do recinto da cidade ficarão a cargo das rendas do rei, bem como os gastos da construção das outras fortificações na Judéia.
45
Igualmente, para se reconstruírem as muralhas de Jerusalém e para as fortificações ao seu redor, é ainda por conta do rei que correrão essas despesas. Da mesma forma para se reerguerem as outras muralhas na Judéia."
45
and for to build out the walls of Jerusalem; and for to make (them) strong in compass, expenses shall be given (out) of the king’s reason, or rent (or expenses shall be given out of the king’s accounts), (and) for to make out (the) walls in Judea.
45
and for to build out the walls of Jerusalem; and for to make strong in compass, expenses shall be given of the king’s reason, or rent , for to make out walls in Judea.
45
Também serão por conta do orçamento real as despesas da reconstrução das muralhas de Jerusalém e das fortificações que estão a ser construídas ao seu redor, tal como a reconstrução de muralhas na Judeia.»
45
Yea, and for the building of the walls of Yerushalayim, and the fortifying thereof round about, expences shall be given out of the king's accounts, as also for the building of the walls in Yahudah.