Ozzuu Bible
Compare 1ma 10:39Ozzuu Bible - comparison
1ma 10:39
Found 8 translations
Config
39
As for Ptolemais, and the land pertaining thereto, I give it as a free gift to the sanctuary at Jerusalem for the necessary expences of the sanctuary.
39
As for [37] Ptolemais, and the land pertaining thereto, I have given it as a gift to the sanctuary that is at Jerusalem, for the expenses that befit the sanctuary.
39
Faço de Ptolemaida e de seu território doação ao templo de Jerusalém, para prover seu sustento.
39
Quanto a Ptolemaida e suas adjacências, eu a entrego em doação ao lugar santo de Jerusalém, para cobertura das despesas exigidas pelo culto.[r]
39
(As for) Ptolemais, and the coasts thereof, which I have given (as) a gift to (the) holy men that be in Jerusalem, to needful costs of saints. (As for Ptolemais, and the land thereof, I give it as a gift to the Temple that is in Jerusalem, for the necessary expenses of the Temple.)
39
Ptolemais, and the coasts thereof, which I have given a gift to holy men that be in Jerusalem, to needful costs of saints.
39
Dou a cidade de Ptolemaida e o território à sua volta ao santuário de Jerusalém para custeio das despesas do santuário.
39
As for Akko, and the land pertaining thereto, I give it as a free gift to the sanctuary at Yerushalayim for the necessary expences of the sanctuary.