Ozzuu Bible
Compare 1ma 1:52Ozzuu Bible - comparison
1ma 1:52
Found 9 translations
Config
52
Then many of the people were gathered unto them, to wit every one that forsook the law; and so they committed evils in the land;
52
And from the people were gathered together unto them many, every one that had forsaken the law; and they did evil things in the land;
52
Houve muitos dentre o povo que colaboraram com eles e abandonaram a lei. Fizeram muito mal no país, e
52
Muitos dentre o povo aderiram a eles, todos os que eram desertores da Lei. E praticaram o mal no pais,
52
And many of the people were gathered to them, which forsook the law of the Lord, and did evils on (the) earth (or in the land).
52
And many of the people were gathered to them, which forsook the law of the Lord, and did evils on earth.
52
Então muitos dos povos se ajuntaram a eles, a todo aquele que abandonou a lei. E, desta forma, cometiam males na terra.
52
Muitos de entre o povo — todos os que desprezavam a lei — seguiram a ordem do rei e praticaram o mal por todo o país,
52
Then many of the people were gathered unto them, to wit everyone that forsook the Torah; and so they committed evils in the land;