Ozzuu Bible
Compare 1Sm 30:31
Ozzuu Bible - comparison
1Sm 30:31

Found 29 translations

Config
31 aos de HebromH2275 חֶברוֹןH2275 e a todos os lugares מקוםH4725 em que andara הלךְH1980H8694 Davi דודH1732, ele e os seus homens אנושH582.
31 e aos de Hebrom, e aos de todos os lugares que Davi e os que o seguiam costumavam pousar.
31 e para aqueles que estavam em Hebrom, e para todos os lugares onde o próprio Davi e os seus homens estavam acostumados a se refugiar.
31 E aos de Hebrom, e a todos os lugares em que Davi, ele e os seus homens, estivera percorrendo.
31 to those in Hevron, and to all the places where David and his men had frequently visited.
31 And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
31 and to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
31 aos de Hebron, e a todos os lugares que Davi freqüentara com os seus homens.[s]
31 and that were in Hebron, and to other men, that were in these places, in which David dwelled and his men. (and those in Hebron, and to the other men who were in those places, where David and his men had lived.)
31 and that were in Hebron, and to other men, that were in these places, in which David dwelled and his men.
31 e aos de Hebron e a todos os lugares onde David e seus homens encontraram abrigo.
31 e aos de Hebrom, e aos de todos os lugares que Davi e os que o seguiam costumavam frequentar.
31 e aos de Hebrom, e aos de todos os lugares que Davi e os seus homens costumavam freqüentar.
31 E aos de Hebrom, e a todos os lugares em que andara Davi, ele e os seus homens.
31 E aos de Hebrom, e a todos os lugares em que andara Davi, ele e os seus homens.
31 e aos de Hebrom, e aos de todos os lugares que Davi e os seus homens costumavam freqüentar.
31 de Hebron, e para os anciãos de todos os lugares por onde Davi tinha passado com seus homens.
31 e aos que estavam em Hebrom, e aos que estavam em todos os lugares por onde Davi e seus homens haviam passado.
31 em Hebron e ainda nas localidades por onde ele e os seus homens tinham andado [83].
31 em Hebron e ainda nas localidades por onde ele e os seus homens tinham andado [83].
31 e aos de Hebrom, e a todos os lugares em que andara Davi, ele e os seus homens.
31 aos de Hebrom2275 e a todos os lugares4725 em que andara19808694 Davi,1732 ele e os seus homens.582
31 E aos de Hebrom, e a todos os lugares em que andara Davi, ele e os seus homens.
31 aos de Hebron e a todos os lugares por onde Davi havia passado com seus homens.
31 De Hebron e de todas as cidades por onde David tinha passado com os seus homens.
31 aos de Hebrom2275 e a todos os lugares4725 em que andara19808694 Davi,1732 ele e os seus homens.582
31 And to them which were in Chevron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.