Ozzuu Bible
Compare 1Ki 4:22Ozzuu Bible - comparison
1Ki 4:22
Found 24 translations
Config
22
Os mantimentos que Salomão e sua corte demandavam todos os dias, eram em torno de seis mil quilos de farinha de trigo e seis mil quilos de farinha de outros cereais;
22
E a provisão de Salomão para um dia era de trinta medidas de farinha fina, e sessenta medidas de alimento,
22
A provisão alimentar para o palácio real era diariamente de 6600 litros de farinha e de 13 200 litros de cereais;
22
Era, pois, o provimento de Salomão cada dia, trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros de farinha;
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
22
And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal;
22
(A casa de) Salomão consumia diariamente para o seu sustento trinta coros de flor de farinha e sessenta de farinha,
22
Forsooth the meat of Solomon was by each day, thirty cors of clean flour of wheat, and sixty cors of meal, (And each day the food for Solomon and his household, was thirty cors of fine wheat flour, and sixty cors of meal,)
22
Forsooth the meat of Solomon was by each day, thirty cors of clean flour of wheat, and sixty cors of meal,
22
Para a alimentação diária do palácio, eram necessários 195 barris de flor de farinha, 390 barris de farinha de cereais,
22
O provimento diário de Salomão era de 30 medidas de flor de farinha e 60 medidas de farinha;
22
O suprimento diário de Salomão era de trinta coros[12] da melhor farinha e sessenta coros[13] de farinha;
22
O provimento diário de Salomão era de trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros e farinha;
22
Era, pois, o provimento de Salomão cada dia, trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros de farinha;
22
Era, pois, o provimento de Salomão cada dia, trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros de farinha;
22
O provimento diário de Salomão era de trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros e farinha;
22
Salomão recebia diariamente para o seu gasto treze toneladas e meia de flor de farinha e vinte e sete toneladas de farinha comum,
22
Era, pois, o provimento de Salomão, cada dia, trinta coros de flor de farinha e sessenta coros de farinha;
22
Era, pois, o provimento de Salomão cada dia, trinta coros de flor de farinha, e sessenta coros de farinha;