Ozzuu Bible
Compare 1Ki 16:17Ozzuu Bible - comparison
1Ki 16:17
Found 31 translations
Config
17
Onri e todo o Israel, com ele, deixaram Gibetom e vieram sitiar Tirza.
17
E Onri subiu de Gibetom, e todo o Israel com ele, e cercaram Tirza.
17
Omri levou o exército, desde Gibetom, a atacar Tirza, a capital de Israel.
17
E subiu Onri, e todo o Israel com ele, de Gibetom, e cercaram a Tirza.
17
‘Omri and all Isra’el with him withdrew from Gib’ton and besieged Tirtzah.
17
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
17
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
17
Este partiu de Gebeton com todo o Israel e veio sitiar Tersa.
17
Amri e todo o Israel com ele saíram de Gebeton e vieram sitiar Tersa.
17
Therefore Omri went up, and all Israel with him, from Gibbethon, and besieged Tirzah. (And then Omri, and all Israel with him, went up from Gibbethon, and besieged Tirzah.)
17
Therefore Omri went up, and all Israel with him, from Gibbethon, and besieged Tirzah.
17
Assim Onri levou o exército que estava em Gibetom e cercou Tirza, a capital de Israel.
17
E Omri e todo o Israel subiram com ele de Guibton e sitiaram Tirtsá.
17
O nri subiu de Gibetom com todo o Israel, e eles sitiaram Tirza.
17
Então Onri subiu de Gibetom com todo o Israel, e cercaram Tirza.
17
E subiu Onri, e todo o Israel com ele, de Gibetom, e cercaram a Tirza.
17
E subiu Onri, e todo o Israel com ele, de Gibetom, e cercaram a Tirza.
17
Então Onri subiu de Gibetom com todo o Israel, e cercaram Tirza.
17
Amri saiu de Gebeton com todo o exército de Israel, e cercou Tersa.
17
Onri subiu, e todo o Israel com ele, de Gibetom; e cercaram a Tirza.
17
Omeri partiu de Guibeton, com todo o seu exército, e foi cercar Tirça.
17
Omeri partiu de Guibeton, com todo o seu exército, e foi cercar Tirça.
17
E subiu Onri, e todo o Israel com ele, de Gibetom, e cercaram a Tirza.
17
E subiu Onri, e todo o Israel com ele, de Gibetom, e cercaram a Tirza.
17
Amri, e todo o Israel com ele, subiu de Guibeton para sitiar Tersa.
17
Este partiu de Guibeton com todo o exército de Israel a pôr assédio a Tirça.
17
And Omriy went up from Gibbethon, and all Yashar'el with him, and they besieged Tirtsah.