Ozzuu Bible
Compare 1Ki 14:1Ozzuu Bible - comparison
1Ki 14:1
Found 31 translations
Config
1
Por aquele tempo, o filho do rei Jeroboão, que se chamava Aviam, Abião, ficou muito doente.
1
Naquele tempo Abias, o filho de Jeroboão, caiu enfermo.
1
Abias, filho de Jeroboão, ficou por essa altura muito doente.
1
Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
At this time, Aviyah the son of Yarov‘am fell ill.
1
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
1
Por aquele tempo, Abias, filho de Jeroboão, caiu doente. Jeroboão disse à sua mulher:
1
Por aquele tempo, adoeceu Abias, filho de Jeroboão,
1
In that time Abijah, (the) son of Jeroboam, was sick.
1
In that time Abijah, son of Jeroboam, was sick.
1
ENTÃO ABIAS, FILHO de Jeroboão, ficou muito doente.
1
Naquele tempo, Aviá ben Iarovam adoeceu.
1
N aquele tempo, Abias, filho de Jeroboão, adoeceu.
1
Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
NAQUELE tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
NAQUELE tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
Naquele tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
Nessa época, Abias, filho de Jeroboão, ficou doente.
1
Roboão, filho de Salomão, reinou sobre Judá. Roboão tinha quarenta e um anos quando começou a reinar, e reinou dezessete anos em Jerusalém, a cidade que o Senhor escolhera para colocar nela o seu nome, de todas as tribos de Israel; e o nome de sua mãe era Naanã, a amonita.
1
Por aquele tempo, Abias, filho de Jeroboão, caiu doente.
1
Por aquele tempo, Abias, filho de Jeroboão, caiu doente.
1
Naquele tempo, adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
NAQUELE tempo adoeceu Abias, filho de Jeroboão.
1
Naquele tempo, Abias filho de Jeroboão adoeceu.
1
Por essa altura, Abias, filho de Jeroboão, caiu doente.
1
AT that time Aviyahu the son of Yarov'am fell sick.