Ozzuu Bible
Compare 1Ch 9:14
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 9:14

Found 31 translations

Config
14 Dos levitasH3881 לֵוִיִיH3881: SemaíasH8098 שְׁמַעיָהH8098, filho בןH1121 de HassubeH2815 חַשּׁוּבH2815, filho בןH1121 de AzricãoH5840 עַזרִיקָםH5840, filho בןH1121 de HasabiasH2811 חֲשַׁביָהH2811, dos filhos בןH1121 de MerariH4847 מְרָרִיH4847;
14 Dos levitas foram listados: Semaías, filho de Hassube, neto de Azricão e bisneto de Hasabias, dos descendentes de Merari.
14 E dos levitas: Semaías, o filho de Hassube, o filho de Azricão, o filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 Entre os levitas que regressaram estava: Semaías, filho de Hassube, neto de Azricão, bisneto de Hasabias, descendente de Merari.
14 E dos levitas habitaram: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 Of the L’vi’im: Sh’ma‘yah the son of Hashuv the son of ‘Azrikam the son of Hashavyah, from the descendants of M’rari;
14 And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
14 And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
14 14-16 Entre os levitas: Semeia, filho de Hassub, filho de Ezricão, filho de Hasebia, descendente de Merari; Bacbacar, Heres, Galal, Matania, filho de Mica, filho de Zecri, filho de Asaf; Obdia, filho de Semeia, filho de Gala, filho de Iditum; Baraquia, filho de Asa, filho de Elcana, que morava nas cidades dos netofateus.
14 Dos levitas: Semeias, filho de Hassub, filho de Ezricam, filho de Hasabias, dos filhos de Merari,
14 And of the deacons (And of the Levites); Shemaiah, the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
14 And of the deacons [or Levites]; Shemaiah, the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
14 Dentre os levitas que voltaram estava Semaías ( filho de Hassube; Hassube, filho de Azricão; Azricão, filho de Hasabias; este era filho de Merari ).
14 E dos levitas: Shemaiá ben Hashuv, neto de Azricam, bisneto de Hashaviá, dos filhos de Merari;
14 Dos levitas foram: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merári:
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merári:
14 Levitas que ficaram: Semeías, filho de Hassub, filho de Ezricam, filho de Hasabias, dos descendentes de Merari;
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 Viveram em Jerusalém os seguintes levitas: Chemaías, que tinha por antepassados em linha direta Hachub, Azericam e Hassabias, da família de Merari;
14 Viveram em Jerusalém os seguintes levitas: Chemaías, que tinha por antepassados em linha direta Hachub, Azericam e Hassabias, da família de Merari;
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 Dos levitas:3881 Semaías,8098 filho1121 de Hassube,2815 filho1121 de Azricão,5840 filho1121 de Hasabias,2811 dos filhos1121 de Merari;4847
14 E dos levitas: Semaías, filho de Hassube, filho de Azricão, filho de Hasabias, dos filhos de Merari;
14 Levitas: Semeías filho de Hassub, filho de Ezricam, filho de Hasabias, dentre os meraritas,
14 Levitas: Chemaías, filho de Hachub, filho de Azericam, filho de Hasabias, descendentes de Merari;
14 Dos levitas:3881 Semaías,8098 filho1121 de Hassube,2815 filho1121 de Azricão,5840 filho1121 de Hasabias,2811 dos filhos1121 de Merari;4847
14 Dos levitas:3881 Semaías,8098 filho1121 de Hassube,2815 filho1121 de Azricão,5840 filho1121 de Hasabias,2811 dos filhos1121 de Merari;4847
14 And of the Leviyiym; Shema'yahu the son of Chashshuv, the son of Azriyqam, the son of Chashavyahu, of the sons of Merariy;