Ozzuu Bible
Compare 1Ch 7:24
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 7:24

Found 31 translations

Config
24 Sua filha בתH1323 foi SeeráH7609 שֶׁאֱרָהH7609, que edificou בנהH1129H8799 a Bete-HoromH1032 בֵּית חוֹרוֹןH1032, a de baixoH8481 תַּחְתּוֹןH8481 e a de cima עליוןH5945, como também a Uzém-SeeráH242 אֻזֵּן שֶׁאֱרָהH242.
24 Sua filha chamava-se Sheerá. Foi ela a fundadora da cidade de Bete-Horom, Bate-Horom Baixa, e também Uzém-Sheerá.
24 (E a sua filha foi Seerá, que edificou Bete- Horom de baixo, e de cima, e Uzém-Seerá).
24 A filha de Efraim chamava-se Seerá. Foi ela quem construiu Bete-Horom de Cima, Bete-Horom de Baixo e também Uzem-Seerá.
24 (E sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzém-Seerá.)
24 His daughter was She’erah, who built upper and lower Beit-Horon and Uzen-She’erah.
24 (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
24 And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.
24 Sua filha era Sara, que construiu a alta e a baixa Betoron, e Ozensara.
24 Teve por filha Sara, que construiu Bet-Horon inferior e superior, e Ozensara.
24 And his daughter was Sherah; that builded Bethhoron, the lower, and the higher, and Uzzen, and Sherah. (And his daughter was Sherah, who built Lower Bethhoron, and Upper Bethhoron, and Uzzensherah.)
24 And his daughter was Sherah; that builded Bethhoron, the lower, and the higher, and Uzzen, and Sherah.
24 O nome da filha de Efraim era Seerá. Ela construiu Bete-Horom, a de baixo e a de cima, e também construiu Uzém-Seerá.
24 Sua filha foi Sheerá, que edificou a Bet-Horon, a baixa e a alta, como também a Uzen-Sheerá.
24 Sua filha foi Seerá, que edificou Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzem-Seerá.
24 Sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzem-Seerá.
24 E sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzém-Seerá.
24 E sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzém-Seerá.
24 Sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzem-Seerá.
24 Filha de Efraim: Sara. Ela fundou as cidades de Bet-Horon superior e inferior e também Ozensara.
24 Sua filha foi Seerá, e ele estava entre os que foram deixados; e construiu Bete-Horom, a de cima e a de baixo. Os descendentes de Uzém foram Seerá,
24 A filha de Efraim, chamada Chera, construiu Bet-Horon-de-Baixo e Bet-Horon-de-Cima, bem como Uzen-Chera.
24 A filha de Efraim, chamada Chera, construiu Bet-Horon-de-Baixo e Bet-Horon-de-Cima, bem como Uzen-Chera.
24 E sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzém-Seerá.
24 Sua filha1323 foi Seerá,7609 que edificou11298799 a Bete-Horom,1032 a de baixo8481 e a de cima,5945 como também a Uzém-Seerá.242
24 E sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzém-Seerá.
24 A filha era Seera; foi esta que construiu Bet-Horon de Baixo e de Cima, como também Ozen-Seera.
24 A sua filha era Cheerá, que construiu Bet-Horon de Cima e Bet-Horon de Baixo, e Uzen-Cheerá.
24 Sua filha1323 foi Seerá,7609 que edificou11298799 a Bete-Horom,1032 a de baixo8481 e a de cima,5945 como também a Uzém-Seerá.242
24 Sua filha1323 foi Seerá,7609 que edificou11298799 a Bete-Horom,1032 a de baixo8481 e a de cima,5945 como também a Uzém-Seerá.242
24 (And his daughter was She'erah, who built Beyt Choron the nether, and the upper, and את Uzzen She'erah.)