Ozzuu Bible
Compare 1Ch 6:76
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 6:76

Found 25 translations

Config
76 e da triboH4294 מַטֶּהH4294 de NaftaliH5321 נַפְתָּלִיH5321 na GalileiaH1551 גָּלִילH1551: QuedesH6943 קֶדֶשׁH6943 com seus arredoresH4054 מִגרָשׁH4054, HamomH2540 חַמּוֹןH2540 com seus arredoresH4054 מִגרָשׁH4054 e QuiriataimH7156 קִריָתַיִםH7156 com seus arredoresH4054 מִגרָשׁH4054.
76 Da tribo de Naftali: Quedes, nas terras da Galileia, Hamom e Quiriataim, com todos os seus campos adjacentes.
76 e da tribo de Naftali: Quedes, na Galileia, com os seus arredores; e Hamom, com os seus arredores; e Quiriate-Jearim, com os seus arredores.
76 A tribo de Naftali deu-lhes Quedes na Galileia, Hamom e Quiriataim, com as suas pastagens.
76 E, da tribo de Naftali, tiveram Quedes, em Galileia, e os seus arrabaldes, Hamom e os seus arrabaldes e Quiriataim e os seus arrabaldes.
76 And out of the tribe of Naphtali; Kedesh in Galilee with her suburbs, and Hammon with her suburbs, and Kirjathaim with her suburbs.
76 and out of the tribe of Naphtali; Kedesh in Galilee with her suburbs, and Hammon with her suburbs, and Kiriathaim with her suburbs.
76 And of the lineage of Naphtali they gave Kedesh in Galilee, and the suburbs thereof, Hammon with his suburbs, and Kiriathaim, and the suburbs thereof. (And from the tribe of Naphtali they gave Kedesh in Galilee, and its suburbs, Hammon with its suburbs, and Kiriathaim, and its suburbs.)
76 And of the lineage of Naphtali they gave Kedesh in Galilee, and the suburbs thereof, Hammon with his suburbs, and Kiriathaim, and the suburbs thereof.
76 Da tribo de Naftali eles receberam Quedes, na Galiléia, Hamom e Quiriataim, com as terras de pastagens.
76 E da tribo de Naftali: Kédesh, na Galileia, e seus campos, Hamon e seus campos, e Kiriatáim e seus campos.
76 da tribo de Naftali: Quedes, na Galileia, e seus campos, Hamom e seus campos, e Quiriataim e seus campos.
76 e da tribo de Naftali: Quedes, em Galiléia, e seus campos, Hamom e seus campos, e Quiriataim e seus campos.
76 E da tribo de Naftali, Quedes, em Galiléia, e os seus arrabaldes, Hamom e os seus arrabaldes e Quiriataim e os seus arrabaldes.
76 E da tribo de Naftali, Quedes, em Galileia, e os seus arrabaldes, Hamom e os seus arrabaldes e Quiriataim e os seus arrabaldes.
76 e da tribo de Naftali: Quedes, em Galiléia, e seus campos, Hamom e seus campos, e Quiriataim e seus campos.
76 Da tribo de Neftali: Cedes na Galiléia e suas pastagens; Hamon e suas pastagens; Cariataim e suas pastagens.
76 E, da tribo de Naftali, Quedes, na Galiléia, e seus arrabaldes, Hamom e seus arrabaldes e Quiriataim e seus arrabaldes.
76 e da tribo de Naftali, Quedes, em Galileia, e os seus arrabaldes, e Hamom, e os seus arrabaldes, e Quiriataim, e os seus arrabaldes.
76 e da tribo4294 de Naftali5321 na Galiléia:1551 Quedes6943 com seus arredores,4054 Hamom2540 com seus arredores4054 e Quiriataim7156 com seus arredores.4054
76 E da tribo de Naftali, Quedes, em Galiléia, e os seus arrabaldes, Hamom e os seus arrabaldes e Quiriataim e os seus arrabaldes.
76 e da tribo4294 de Naftali5321 na Galiléia:1551 Quedes6943 com seus arredores,4054 Hamom2540 com seus arredores4054 e Quiriataim7156 com seus arredores.4054
76 e da tribo4294 de Naftali5321 na Galiléia:1551 Quedes6943 com seus arredores,4054 Hamom2540 com seus arredores4054 e Quiriataim7156 com seus arredores.4054
76 And out of the tribe of Naphtaliy; Qedesh in Galiyl with her suburbs, and Chammon with her suburbs, and Qiryathayim with her suburbs.