Ozzuu Bible
Compare 1Ch 29:13Ozzuu Bible - comparison
1Ch 29:13
Found 31 translations
Config
13
Agora, portanto, nosso Deus, rendemos-te graças, e louvamos o teu glorioso Nome: Yahweh! Ó SENHOR.
13
Agora, portanto, Deus nosso, damos graças a ti, e louvamos o teu glorioso nome.
13
Ó nosso Deus, nós te louvamos e celebramos o teu nome glorioso!
13
Agora, pois, ó Deus nosso, graças Te damos, e louvamos o Teu glorioso nome.
13
Therefore, our God, we thank you and praise your glorious name.
13
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
13
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
13
Agora, ó nosso Deus, nós vos louvamos e celebramos vosso nome glorioso.
13
Agora, pois, ó nosso Deus, nós te celebramos, louvamos teu nome glorioso;
13
Now therefore, our God (And so now, our God), we acknowledge to thee, and we praise thy noble name.
13
Now therefore, our God, we ac-knowledge to thee, and we praise thy noble name.
13
Ó nosso Deus, nós damos graças e louvamos o seu glorioso nome,
13
Agora, pois, ó nosso Deus, rendemos-Te graças e louvores ao Teu glorioso Nome.
13
Agora te damos graças e louvamos o teu glorioso nome, ó nosso Deus.
13
Agora, pois, ó nosso Deus, graças te damos, e louvamos o teu glorioso nome.
13
Agora, pois, ó Deus nosso, graças te damos, e louvamos o nome da tua glória.
13
Agora, pois, ó Deus nosso, graças te damos, e louvamos o nome da tua glória.
13
Agora, pois, ó nosso Deus, graças te damos, e louvamos o teu glorioso nome.
13
E agora, Deus nosso, nós te agradecemos, e louvamos o teu nome glorioso.
13
E agora, Senhor, damos graças a ti, e louvamos o teu glorioso nome.
13
Por isso, ó SENHOR, nosso Deus, nós te louvamos e celebramos a tua majestade.
13
Por isso, ó SENHOR, nosso Deus, nós te louvamos e celebramos a tua majestade.
13
Agora, pois, ó Deus nosso, graças te damos e louvamos o nome da tua glória.
13
Agora, pois, ó Deus nosso, graças te damos, e louvamos o nome da tua glória.
13
E agora, nosso Deus, nós te damos graças e louvamos teu nome glorioso.
13
Por isso, ó nosso Deus, nós louvamos e celebramos o teu nome glorioso.
13
Now therefore, our Elohiym, we thank you, and praise your glorious name.